Gebruiksvoorwaarden

Deze Algemene Gebruiksvoorwaarden (hierna de « AGV ») hebben tot doel de modaliteiten en voorwaarden te bepalen waaronder gebruikers toegang krijgen tot de website orizonex.com (hierna de « Website ») en deze gebruiken.

De Website wordt uitgegeven door ORIZONEX TRADING, een vennootschap gespecialiseerd in sourcing, import-export en B2B-distributie. Zij heeft een essentieel informatieve, institutionele en commerciële bestemming: presentatie van de activiteit, oplossingen, aangesproken sectoren, verzameling van contact- en offerteaanvragen.

In de AGV hebben de volgende termen de betekenis die hieronder aan hen wordt toegekend:

• « Website »: het geheel van webpagina's toegankelijk via de domeinnaam orizonex.com en haar taalkundige submappen;
• « Uitgever »: de vennootschap ORIZONEX TRADING;
• « Gebruiker »: elke natuurlijke of rechtspersoon die toegang heeft tot de Website, in professionele of persoonlijke hoedanigheid;
• « Inhoud »: het geheel van elementen en informatie beschikbaar op de Website;
• « Diensten »: de functionaliteiten beschikbaar gesteld op de Website (navigatie, formulieren, eventuele downloads, enz.).

De toegang tot en het gebruik van de Website impliceren de volledige, onvoorwaardelijke en zonder voorbehoud aanvaarding van deze AGV door de Gebruiker.

Indien de Gebruiker de AGV niet aanvaardt, wordt hij uitgenodigd de Website niet te gebruiken.

ORIZONEX TRADING behoudt zich het recht voor de AGV te allen tijde te wijzigen. De van toepassing zijnde AGV zijn die welke gelden op de datum van consultatie van de Website. Het is aan de Gebruiker deze regelmatig te raadplegen.

De Website is gratis toegankelijk voor elke Gebruiker die over internettoegang beschikt. De verbindings-, apparatuur- en communicatiekosten blijven ten laste van de Gebruiker.

ORIZONEX TRADING zet redelijke middelen in om een kwalitatieve toegang tot de Website te waarborgen, maar garandeert noch permanente toegankelijkheid, noch afwezigheid van fouten, noch de geschiktheid van de Website voor een bepaald gebruik.

ORIZONEX TRADING behoudt zich het recht voor de toegang tot de Website tijdelijk of definitief op te schorten, te beperken of te onderbreken, met name voor onderhoud, update, beveiliging of overmacht, zonder voorafgaande kennisgeving of schadevergoeding.

De Website maakt met name het volgende mogelijk:

• Het raadplegen van institutionele en commerciële inhoud over ORIZONEX TRADING;
• Het navigeren tussen verschillende taalversies van de Website;
• Het contacteren van ORIZONEX TRADING via een contactformulier;
• Het indienen van een offerte-/RFQ-aanvraag (Request for Quote) via een daartoe bestemd formulier;
• Het raadplegen van een geïntegreerde locatiekaart op de contactpagina;
• Het beheren van cookievoorkeuren via een toestemmingsbanner.

De Website biedt op de datum van deze vermeldingen geen klantenzone, geen gebruikersaccount, geen online winkel, geen nieuwsbrief, geen geautomatiseerde afspraakplanning noch instant messaging. Elke nieuwe functionaliteit zal aanleiding geven tot een update van deze AGV.

De op de Website gepubliceerde informatie heeft een strikt informatief en presentatief karakter. Zij vormt in geen geval:

• Een bindend aanbod of commerciële belofte;
• Gepersonaliseerd juridisch, fiscaal, douane-, logistiek of financieel advies;
• Een garantie van productbeschikbaarheid, prijs, levertermijn of commerciële prestatie.

Elke commerciële relatie met ORIZONEX TRADING is onderworpen aan een afzonderlijk contractueel kader, eventueel geformaliseerd door offerte, algemene verkoopsvoorwaarden, bestelbon of raamcontract.

De formulieren beschikbaar gesteld op de Website stellen de Gebruiker in staat een informatie-, contact- of offerteaanvraag over te maken.

De Gebruiker verbindt zich ertoe nauwkeurige, loyale, relevante en actuele informatie te verstrekken. Hij is alleen verantwoordelijk voor de inhoud van de overgemaakte berichten.

Het verzenden van een aanvraag via de Website:

• Schept geen contractuele verplichting voor ORIZONEX TRADING;
• Garandeert noch reactietermijn, noch aanvaarding van de aanvraag, noch het sluiten van een commerciële relatie;
• Kan aanleiding geven tot verwerking van persoonsgegevens, overeenkomstig het Privacybeleid.

ORIZONEX TRADING behoudt zich het recht voor niet in te gaan op een aanvraag die kennelijk misbruikend, onvolledig, frauduleus of onverenigbaar is met haar activiteit.

De Gebruiker verbindt zich ertoe de Website te gebruiken in goed vertrouwen, overeenkomstig de geldende wet- en regelgeving en deze AGV.

Hij verbindt zich met name ertoe:

• De openbare orde, de goede zeden of de rechten van derden niet te schenden;
• Het normale functioneren van de Website niet te verstoren;
• Geen frauduleuze toegang te proberen te verkrijgen tot de systemen, servers of databanken van ORIZONEX TRADING;
• Geen virus, malware, kwaadaardig script of enige schadelijke code in te brengen;
• Geen massale, geautomatiseerde of niet-geautoriseerde extractie van inhoud (scraping) uit te voeren;
• De identiteit van een derde niet te usurperen noch valse informatie over te maken;
• De intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de Website te respecteren.

Het volgende is strikt verboden, zonder beperking:

• Elk gebruik van de Website voor onwettige, lasterlijke, beledigende, discriminerende doeleinden of doeleinden die strijdig zijn met de openbare orde;
• Elk gebruik gericht op schade toebrengen aan ORIZONEX TRADING, haar partners, klanten of andere gebruikers;
• Elke poging tot omzeiling van beveiligingsmaatregelen of toegangsbeperkingen;
• Elk gebruik van de Website of haar inhoud voor spam, niet-verzochte geautomatiseerde prospectie of onrechtmatige gegevensverzameling;
• Elke niet-geautoriseerde reproductie of commerciële exploitatie van de inhoud van de Website.

Bij een inbreuk behoudt ORIZONEX TRADING zich het recht voor elke nuttige maatregel te nemen, met inbegrip van toegangsblokkering, verwijdering van overgemaakte inhoud en melding aan de bevoegde autoriteiten.

De Website en al haar Inhoud zijn beschermd door het intellectueel eigendomsrecht.

Tenzij voorafgaande schriftelijke toestemming van ORIZONEX TRADING is elke reproductie, weergave, verspreiding, aanpassing of exploitatie verboden.

De merken, logo's, benamingen en onderscheidende tekens weergegeven op de Website mogen niet worden gebruikt zonder uitdrukkelijke toestemming van hun houders.

De Website kan links bevatten naar websites van derden. ORIZONEX TRADING oefent geen controle uit over deze websites en wijst elke aansprakelijkheid af met betrekking tot hun inhoud, beveiliging, beschikbaarheid of praktijken inzake gegevensbescherming.

De Gebruiker heeft toegang tot websites van derden op eigen verantwoordelijkheid.

De Website integreert of laadt de volgende diensten of inhoud geleverd door derden:

• Google Maps (Google Ireland Limited / Google LLC) — cartografie op de contactpagina;
• Google Fonts — typografische lettertypen geladen via het Google CDN (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com);
• Cookie-toestemmingsbanner (bibliotheek vanilla-cookieconsent, lokaal gehost op de Website).

Deze diensten kunnen aanleiding geven tot verwerking van technische gegevens door hun respectieve uitgevers, soms buiten de Europese Unie overeenkomstig hun eigen beleid. De Gebruiker wordt uitgenodigd de privacybeleidsdocumenten van deze derden te raadplegen.

Op de datum van deze vermeldingen is geen enkele andere dienst van derden (analytics, CRM, chat, ingesloten video's, advertentiepixels, enz.) geïntegreerd in de Website.

De verwerking van persoonsgegevens verzameld in het kader van het gebruik van de Website wordt beheerst door het Privacybeleid, dat integraal deel uitmaakt van de op de Website van toepassing zijnde informatiedocumenten.

De Website gebruikt cookies en trackers overeenkomstig de geldende regelgeving en het Privacybeleid.

Een toestemmingsbanner stelt de Gebruiker in staat geïnformeerd te worden en, indien van toepassing, zijn keuzes te beheren. Op de datum van deze vermeldingen is geen enkele reclame- of publieksmeetcookie van derden geactiveerd zonder toestemming.

ORIZONEX TRADING behoudt zich het recht voor de Website, geheel of gedeeltelijk, haar functionaliteiten of inhoud te allen tijde te wijzigen, op te schorten of te verwijderen, zonder verplichting tot voorafgaande kennisgeving.

Onderhoudswerkzaamheden kunnen een tijdelijke onbeschikbaarheid met zich meebrengen. ORIZONEX TRADING kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen van een dergelijke onbeschikbaarheid.

ORIZONEX TRADING kan alleen aansprakelijk worden gesteld voor bewezen directe schade voortvloeiend uit een bewezen fout die haar exclusief kan worden toegerekend, binnen de door de wet toegestane grenzen.

Met name uitgesloten, binnen de door het toepasselijke recht toegestane grenzen:

• Indirecte schade (verlies van omzet, verlies van klanten, verlies van gegevens, imagoschade, gederfde winst, enz.);
• De gevolgen van niet-conform gebruik van de Website door de Gebruiker;
• De gevolgen van tijdelijke onbeschikbaarheid of een beveiligingslek ondanks de ingezette redelijke maatregelen;
• De inhoud of diensten aangeboden door derden.

ORIZONEX TRADING kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de niet-uitvoering of vertraging in de uitvoering van haar verplichtingen als gevolg van overmacht in de zin van artikel 1218 van het Franse Burgerlijk Wetboek, met name: natuurramp, brand, overstroming, pandemie, oorlog, staking, netwerkstoring, ernstige cyberaanval, administratieve of gerechtelijke beslissing, of enige onvoorziene en onweerstaanbare gebeurtenis.

Wanneer de Gebruiker informatie overmaakt via de formulieren (contact, offerte), garandeert hij over de nodige rechten te beschikken op de meegedeelde inhoud en dat deze geen inbreuk maakt op de rechten van derden.

Hij verleent ORIZONEX TRADING een niet-exclusieve, gratis licentie beperkt tot de behandeling van zijn aanvraag, voor commerciële opvolging en relatiebeheer.

De Website is beschikbaar in verschillende talen (Frans, Engels, Nederlands, Nederlands (België), Duits). In geval van verschil in interpretatie tussen de taalversies van de juridische documenten prevaleert de Franse versie, behoudens dwingende bepalingen tot het tegendeel.

ORIZONEX TRADING behoudt zich het recht voor deze AGV te allen tijde te wijzigen. De gewijzigde AGV zijn afdwingbaar vanaf hun online publicatie.

Het wordt de Gebruiker aanbevolen deze pagina regelmatig te raadplegen.

Indien een of meer bepalingen van de AGV nietig of niet-afdwingbaar worden geacht, behouden de overige bepalingen hun volledige werking en reikwijdte.

Voor elke vraag met betrekking tot deze AGV:

• E-mail: contact@orizonex.com
• Adres: ORIZONEX TRADING — 9 Parc d'Activité de la Calarde, 95500 GONESSE, Frankrijk

Deze AGV worden beheerst door het Franse recht.

In geval van een geschil met betrekking tot hun interpretatie of uitvoering, en bij gebrek aan minnelijke regeling, wordt uitdrukkelijk bevoegdheid toegekend aan de rechtbanken van het arrondissement van de maatschappelijke zetel van ORIZONEX TRADING, onder voorbehoud van dwingende bevoegdheidsregels.

De Website richt zich voornamelijk tot een professioneel klantenbestand. De relaties tussen ORIZONEX TRADING en haar professionele klanten vallen, indien van toepassing, onder afzonderlijke commerciële voorwaarden geformaliseerd door offerte of contract.